Prevod od "máte novou" do Srpski


Kako koristiti "máte novou" u rečenicama:

Možná bych měla před odchodem nakrmit děti, když máte novou chůvu.
Možda bih trebala da nahranim decu pre polaska, s obzirom da dolazi nova dadilja.
Vy máte novou teorii o brontosaurech.
Vi imate novu teoriju o brontosaurima.
A teď máte novou sebedůvěru a celý nový smysl života, nemluvě o nemalé roli v budoucnosti celého tohoto kvadrantu.
Sada ste samopouzdani, našli ste nov smisao, da ne spominjem da æete imati kljuènu ulogu u cijelom kvadrantu.
Doktore Jacksone, slyšel jsem, že máte novou teorii ohledně hvězdné brány.
Dr Džekson èujem da imate novu teoriju o Zvezdanim Vratima.
Slyšel jsem, že máte novou učitelku.
Šta je to u vezi sa novom uèiteljicom?
V práci máte novou holku co se o tebe zajímá.
Ima ta nova djevojka na poslu koja je zatreskana u tebe.
Já, uh, všiml jsem si že máte novou recepční.
Primetio sam da imate novu recepcionerku.
Slyšel jsem, že máte novou práci.
Èujem da dobro napreduješ na novom poslu.
Prý máte novou nahrávku Roberta Lowella.
Ted kaže da imaš novu ploèu Roberta Loua.
Slyšel jsem, že máte novou práci, ctěná?
Cujem da si dobila posao sada?
Podle škrábanců na rukou usuzuju, že máte novou kočku.
Sudeæi po ogrebotinama na vašim rukama, predpostavljam da je nova maèka u pitanju.
Máte novou adresu nebo telefon, kde bych ho mohl zastihnout?
Da li znate drugu adresu ili telefon na koji bih ga mogao dobiti?
Doktorko Blanchardová, dnes tu máte novou mrtvolu.
Dr. Blanèard imate nov leš danas.
Slyšela jsem, že máte novou roli.
Imate novu ulogu da igrate, kako èujem.
Ale vy však... nemáte ten luxus, protože máte novou práci.
Ali ti si ne možeš to dopustiti, jer imaš novi posao.
Víte, myslel jsem, že máte novou práci.
Znaš, mislio sam da imaš novi posao.
Zjevně jste na tom odvedl dost práce, máte novou střechu.
Oèigledno ste radili na svojoj kuæi.
Otcovy noviny oznamují, že máte novou stopu.
U oèevim novinama piše da ste na pragu novih tragova.
Přestěhovala jste se, máte novou práci.
Nije ni èudo što si prestala vježbati.
A když už mluvíme o dohromady, jsem si jistá, že Ameriku by opravdu zajímalo, že máte novou přítelkyni, která by mohla být vaší vnučkou.
Kad smo kod zajedništva, Ameriku æe zanimati tvoja nova djevojka. Kojoj bi mogao biti djed.
Slyšel jsem, že máte novou zpěvačku.
Èuo sam da imate novu pjevaèicu.
Slyšela jsem, že máte novou známost.
Èula sam da imate novu devojku.
Máte novou firmu, já se budu ženit.
Vi imate novu firmu, ja se ženim.
Očekávám, že nebude moc ráda až zjistí, že máte novou ženu.
Neæe biti previše sretna kad sazna da imaš novu ženu.
Vezmete existující písně, rozsekáte je, části přetransformujete, zkombinujete je zpět dohromady a máte novou píseň, ale tato nová píseň je zřetelně složena ze starých písní.
Uzmete postojeće pesme, iseckate ih, transformišete delove, iskombinujete tako da ponovo budu celina, i dobijete novu pesmu, ali ta nova pesma očigledno sadrži stare pesme.
0.52377986907959s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?